1. Moskau. Vor kurzem organisierte man einen Test des von Ingenieur Šeftal' entwickelten Löschsystems "Požarogas" in der Versicherungsabteilung des Ernährungsrates. Zu diesem Zweck wurde ein Haus in Brand gesetzt. / 2. Nižnyj Novgorod. Für kurze Zeit wurde aufgrund von Militäraktionen der Transport von Gütern auf der Volga trotzdem von der Sowjetregierung eingesetzt. Am Ufer der Volga stapeln sich Lebensmittel. / Mit Fracht für die Hauptstädte und Lagerhallen gefüllt. / Derzeit wird in Nižnyj Novgorod eilig Getreide für Moskau verladen. / 3. Pskov. Unter dem Druck unserer Truppen räumten die Deutschen die große Provinzstadt Pskov. / 4. Front, n-te Armee. An den Fronten der Sowjetrepublik geht der Kampf unvermindert weiter, der Feind schläft nicht und wir müssen ihn wachsam beobachten. Aufklärer sind auf Patrouille unterwegs. / Die Roten Kräfte können ruhig sein – sie haben zuverlässige und wachsame Vorposten, und der Feind kann sie nicht überraschen.
Aus der Sammlung des Schwedischen Filminstituts (Svenska Filminstitutet)